Карта сайта RSS Facebook Twitter Youtube Instagram VKontakte Odnoklassniki
Главная < Соцобеспечение < Культура < Армия культуры < Положение о проведении конкурса

Положение о проведении международного творческого конкурса «Армия культуры» в рамках Армейских международных игр – 2021

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Международный творческий конкурс «Армия культуры» (далее – Конкурс) является состязанием профессиональных исполнителей и творческих коллективов вооруженных сил государств – участниц Армейских международных игр – 2021 (далее – АрМИ-2021). Конкурс проводится в целях укрепления дружбы, товарищества и взаимопонимания между народами и вооруженными силами стран – участниц АрМИ-2021, популяризации военно-патриотической песни, предоставления возможности реализации своего творческого потенциала и приобщения к ценностям культуры государств.

Конкурс проводится в рамках АрМИ-2021 на основании решения Министра обороны Российской Федерации по согласованию с руководителями оборонных ведомств иностранных государств, изъявивших желание участвовать в Конкурсе.

Конкурс может проводиться как на территории Российской Федерации, так и на территории других государств.

Настоящее Положение является документом, определяющим порядок организации подготовки и проведения Конкурса, и предусматривает его неукоснительное соблюдение всеми должностными лицами, назначенными для организации, проведения и участия в Конкурсе.

В Положении дается понятие субъектов конкурса, а также определяется порядок, условия проведения Конкурса и его судейства, устанавливается структура и подчиненность судейской коллегии, права членов коллегии, их обязанности и иные вопросы, которые касаются судейской деятельности при проведении Конкурса.

Общее руководство подготовкой и проведением Конкурса возлагается на Департамент культуры Министерства обороны Российской Федерации (далее – Департамент культуры).

Департамент культуры утверждает состав организационного комитета конкурса, решает вопросы организации, проведения, информационного и технического обеспечения конкурса.

Настоящее Положение и изменения в нем утверждаются заместителем Министра обороны – начальником Главного военно-политического управления Вооруженных Сил Российской Федерации.

Gредложения по срокам проведения Конкурса утверждает председатель организационного комитета Армейских международных игр (далее – ОК АрМИ) в рамках сроков проведения АрМИ-2021. В случае если количество участвующих государств в Конкурсе, не позволяет провести все мероприятия, определенные программой Конкурса, в сроки проведения АрМИ-2021, допускается начало проведения Конкурса за необходимое количество суток (до трех) до церемонии открытия АрМИ-2021. Данное решение утверждает председатель ОК АрМИ.

Непосредственная подготовка объектов и инфраструктуры, необходимых для проведения Конкурса (далее – объекты), возлагается на Департамент культуры. В случае проведения Конкурса на территории иностранного государства подготовка объектов возлагается на оборонное ведомство принимающей стороны.

Для решения вопросов всестороннего обеспечения и проведения Конкурса создается организационный комитет Конкурса (далее – оргкомитет). В состав оргкомитета входят представители Департамента культуры и представители центральных военных учреждений культуры Министерства обороны Российской Федерации. В случае проведения конкурса на территории иностранного государства состав оргкомитета назначается от принимающей стороны, кроме того, дополнительно вводится должность «заместитель руководителя Конкурса» с назначением на нее должностного лица от Департамента культуры, наделенного полномочиями контроля выполнения всех пунктов настоящего положения в ходе проведения Конкурса и подачи протестов председателю ОК АрМИ в части, касающейся расхождений во всестороннем обеспечении участников конкурса и других несоответствий в порядке проведения Конкурса.

При проведении Конкурса официальными языками являются русский и английский. Переводчики при необходимости предоставляются страной, на территории которой он проводится.

В состав команды Конкурса включаются (двенадцать человек):

  • руководитель команды Конкурса – 1;
  • судья Конкурса (участник судейской комиссии) – 1;
  • участники команды (профессиональные исполнители) – 8;
  • участники этапа выставочной деятельности – 2.

В случае прибытия команд в большем составе, чем определено настоящим Положением, все расходы на всестороннее обеспечение членов делегации, превышающих установленное количество участников, берет на себя направляющая сторона.

Команды прибывают на территорию принимающего государства в сроки, установленные принимающей стороной. В случае прибытия команды ранее установленного срока все расходы на всестороннее обеспечение делегации до начала определенного срока берет на себя направляющая сторона.

Конкурс организовывается и проводится в четыре этапа:

  • первый этап «Вокальное мастерство»;
  • второй этап «Хореографическое мастерство»;
  • третий этап «Инструментальный жанр»;
  • четвертый этап «Выставочная деятельность».

II. СУБЪЕКТЫ КОНКУРСА

  1. Субъектами Конкурса являются:

Организаторы:

  • осуществляют общее руководство подготовкой и проведением Конкурса;
  • утверждают судейскую комиссию Конкурса;
  • распределяют обязанности среди судей в соответствии с настоящим Положением и порядком проведения Конкурса.

Участвующие государства:

представляют команды на Конкурс. При представлении команд, участвующих в Конкурсе, страны назначают руководителей команд, которые несут ответственность за обеспечение явки команд на церемонии открытия, закрытия Конкурса, этапы проведения, церемонию награждения, медицинские осмотры, а также за соблюдение дисциплины среди участников команд в местах проведения Конкурса и проживания.

Участники Конкурса:

Военнослужащие (профессиональные исполнители, представители военных музеев, культурных центров) команд, судьи, руководители команд, и иные лица, определенные в качестве участников Положением о проведении Конкурса.

  1. Отношения между субъектами Конкурса, возникающие в процессе его проведения, регулируются настоящим Положением.
  2. Субъекты Конкурса обязаны знать и соблюдать настоящее Положение, проявлять уважение к соперникам, судьям и зрителям.

III. УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА

Команды, участвующие в Конкурсе, делятся на два дивизиона для проведения всех этапов (туров). В случае участия нечетного количества команд в первый дивизион входит большая их часть.

График проведения этапов (туров) составляется организаторами Конкурса.

IV. ПРОГРАММА КОНКУРСА

Подготовительные мероприятия проведения Конкурса начинаются с прибытия личного состава команд-участниц Конкурса:

  • размещение и всестороннее обеспечение личного состава команд;
  • выгрузка экспозиционного оборудования в Доме Дружбы;
  • репетиции конкурсной программы участниками;
  • медицинские осмотры личного состава команд;
  • от руководителей команд (старших тренеров) принимаются заявки на участие в конкурсе и проводится их регистрация (Приложение №1);

Очередность выступления, номер дивизиона определяются жребием.

С прибытием на Конкурс личного состава команд-участниц медицинский персонал принимающей страны проводит первичный медицинский осмотр и ПЦР – исследование на предмет на наличие возбудителя новой коронавирусной инфекции.

В день выступления команды проводится дополнительный медицинский осмотр на предмет общего состояния здоровья, нахождения в крови алкоголя, наркотических (психотропных) веществ. В случае фиксации нахождения в крови участника алкоголя, наркотических (психотропных) веществ, медицинский работник докладывает об этом Главному судье конкурса, который в свою очередь, отстраняет команду от участия в конкурсе до подтверждения (опровержения) данного факта по результатам медицинского освидетельствования специалистами наркологии. В случае подтверждения факта употребления алкоголя, наркотических (психотропных) веществ, либо отказа от медицинского освидетельствования, Главный судья конкурса дисквалифицирует всю команду.

Подготовительные мероприятия завершаются торжественной церемонией открытия Конкурса.

Практическая часть Конкурса начинается с проведения первого этапа.

V. ЭТАП «ВОКАЛЬНОЕ МАСТЕРСТВО»

1. Данный этап делится на туры сольного исполнения и исполнения дуэтом. Перед началом этапа проводится жеребьевка.

2. В этапе соревнуются2 участника (профессиональных исполнителя), имеющих специальное вокальное образование в возрасте от 20 до 40 лет.

3. В туре сольного исполнения каждый участник исполняет одну песню на русском языке и одну песню на родном языке на следующую тематику: героико-патриотическую, тему службы в вооруженных силах, дружбы, войскового товарищества, любви к Родине.

4. В туре дуэтов исполняются арии из опер, кантат или ораторий западноевропейских, русских композиторов по выбору участников.

5. Участники предоставляют качественную минусовую фонограмму на электронных носителях (CD или мини диск), видеоконтент номера.

6. Выступления участников оцениваются судейской подкомиссией, в состав которой включаются специалисты в области культуры и искусства.

7. Указанные выступления участников оцениваются по следующим основным критериям:

  • вокальные и интонационные навыки (чистота интонации, красота тембра, диапазон и сила голоса);
  • дикция и орфоэпия (четкое и грамматически правильное произношение текста);
  • выразительность исполнения (артистичность, харизматичность, сложность репертуара);
  • исполнительская культура (поведение на сцене, умение донести до слушателей смысл исполняемого произведения, костюмы и реквизит).

Для дуэтов – слаженность, спетость, сценический образ.

8. Всем участникам по каждому из критериев члены судейской подкомиссии выставляют от 1 до 5 баллов. Место команды в этапе «Вокальное мастерство» определяется по наибольшей сумме полученных баллов.

9. Результаты этапа «Вокальное мастерство» суммируются с другими результатами этапов Конкурса.

VI. ЭТАП «ХОРЕОГРАФИЧЕСКОЕ МАСТЕРСТВО»

1. В данном этапе принимают участие по 4 участника от команды, имеющие специальное хореографическое образование в возрасте от 20 до     40 лет.

2. Каждая команда представляет два сольных танца, один дуэт и две хореографические композиции в исполнении танцевальной группы.

3. Рекомендуется использовать следующую тематику: народный танец, классическая хореография, сценический или патриотический танец на выбор. Сольный танец длится не более 4 минут, дуэт и танцевальная группа – не более 5 минут.

4. Все участники предоставляют качественную фонограмму, видео-контент номера.

5. В судейской подкомиссии указанные конкурсные исполнения оцениваются по следующим основным критериям:

  • исполнительское мастерство (техника исполнения движений, артистизм, раскрытие художественного хореографического образа);
  • сценичность (пластика и культура исполнения);
  • оригинальность балетмейстерского решения;
  • образ (костюм, грим, прическа, реквизит).

6. Всем участникам по каждому из критериев члены судейской подкомиссии выставляют от 1 до 5 баллов. Место команды в этапе «Хореографическое мастерство» определяется по наибольшей сумме полученных баллов.

7. Результаты этапа «Хореографическое мастерство» суммируются с другими результатами этапов Конкурса.

VII. ЭТАП «ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ЖАНР»

  1. В данном этапе соревнуются по 2 участника от команды. Каждая команда представляет две инструментальные композиции в исполнении соло и два дуэта.
  2. В исполнении соло рекомендуются произведения разных жанров, стилей и эпох.
  3. В дуэте рекомендуется исполнять народную, этническую музыку.

4. В судейской подкомиссии указанные конкурсные исполнения оцениваются по следующим основным критериям:

  • уровень владения музыкальным инструментом (качество звукоизвлечения, музыкальный строй, чистота интонации);
  • уровень владения техникой исполнения (ритмичность, штрихи, приемы игры, виртуозные возможности);
  • музыкальность (выразительность исполнения музыкального произведения, нюансировка, фразировка);
  • артистичность (эстетика внешнего вида, артистизм).

Для дуэтов – сыгранность, подбор репертуара, общее художественное впечатление.

5. По каждому из критериев всем участникам члены судейской подкомиссии выставляют от 1 до 5 баллов. Места определяются по наибольшей сумме полученных баллов.

6. Результаты этапа «Инструментальный жанр» суммируются с другими результатами этапов Конкурса.

VIII. ЭТАП «ВЫСТАВОЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ»

1. В данном этапе соревнуются по 2 участника – представители военных музеев, культурных центров вооруженных сил стран – участниц АрМИ-2021.

2. Цели конкурсного этапа:

  • выявление лучшего выставочного проекта (далее – проект);
  • популяризация деятельности музеев военно-исторической направленности;
  • обмен опытом и укрепление межмузейного сотрудничества;
  • внедрение передовых подходов в деятельность музеев военно-исто-рической направленности.

2. Участники представляют проект на тематику исторического развития взаимоотношений стран – участниц АрМИ-2021, а также культурных особенностей развития своего региона.

3. При презентации проекта необходимо учитывать целостность и законченность экспозиции, соответствие решений организации своего выставочного пространства единому стилю выставки, эстетичность восприятия.

Перечень обязательного материала:

  • справочно-информационный;
  • предметный ряд (предметы народного творчества, не представляющие историко-культурную ценности, национальные);
  • мультимедийный ряд (на родном языке и на английском языке);
  • печатная продукция;
  • этикетаж (на русском, китайском, английском, арабском и персидских языках).

4. Рекомендуется подготовить специальную аудиовизуальную композицию.

5.   В судейской подкомиссии указанные проекты оцениваются по следующим основным критериям:

  • качество раскрытия заявленной темы;
  • рациональное использование предоставленной экспозиционной площади;
  • художественный дизайн выставки;
  • характер, объем и содержание мультимедийного материала;
  • сочетание печатно-плоскостного материала и предметного ряда;
  • характер и качество предметного ряда выставки;
  • качество подготовленного этикетажа (содержание, исполнение);
  • использование дополнительного оборудования (подсветка, многофункциональные подставки и т.д.);
  • оригинальность оформления стенда;
  • наличие и качество раздаточного материала (буклеты, открытки, сувенирная продукция);
  • уровень и качество работы стендиста (работа с аудиторией).

8. По каждому из критериев всем участникам члены судейской подкомиссии выставляют от 1 до 5 баллов. Места определяются по наибольшей сумме полученных баллов.

9. Результаты этапа «Выставочная деятельность» суммируются с другими результатами этапов Конкурса.

IX. ПОРЯДОК ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ И ПРИЗЕРОВ КОНКУРСА

Победители и призеры Конкурса определяются решением судейской комиссии Конкурса. Команда-победитель определяется по наибольшему количеству суммированных баллов за все этапы конкурса. В случае равенства баллов преимущество отдается команде, имеющей в своем составе участников, набравших большее количество первых, вторых, третьих и последующих мест.

По окончанию проведения этапов судейской комиссией Конкурса обобщаются результаты и определяются победители в каждом этапе: «Вокальное мастерство», «Хореографическое мастерство», «Инструментальный жанр» и «Выставочная экспозиция».

Выступления в каждом этапе Конкурса оцениваются по пятибалльной шкале. По каждому из критериев всем участникам члены судейской комиссии выставляют от 1 до 5 баллов. Сумма баллов по всем критериям всех членов судейской комиссии является персональной оценкой участника на этапе. Места определяются по наибольшей сумме полученных баллов.

Участники конкурса, занявшие по итогам первые места в каждом из этапов, награждаются кубками, призами и ценными подарками.

Команды, занявшие призовые места в Конкурсе, награждаются кубками, дипломами и ценными подарками. Награждение победителей Конкурса проводится на торжественной церемонии закрытия.

Финал Конкурса предусматривает гала-концерт победителей и призеров Конкурса.

X. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРНЫХ ВОПРОСОВ

Каждая из команд, участвующая в конкурсе, имеет право внести вопрос на рассмотрение в судейскую комиссию. Его рассмотрение проводится на ближайшем или на внеочередном совещании по решению Главного судьи Конкурса (Приложение № 2). 

Разрешение спорных вопросов осуществляется решением судейской комиссии Конкурса открытым голосованием. Решение считается принятым, если за него проголосовало простое большинство из присутствующих судей. Если голоса разделились поровну, окончательное решение по его результату принимает Главный судья конкурса, в остальных случаях в голосовании его голос не учитывается.

На решение судейской комиссии Конкурса может быть подана апелляция в Главную судейскую коллегию АрМИ-2021.



Regulations of the international performing arts competition «Army of Culture» within the framework of the International Army Games 2021

I. GENERAL PROVISIONS

The international performing arts competition “Army of Culture” (hereinafter referred to as the “Competition”) is a competition between professional performers and performing arts groups of the Armed Forces of the states participating in the International Army Games 2021 (hereinafter – the Army Games 2021). The competition is organized in order to strengthen friendship, solidarity and mutual understanding between the peoples and armed Forces of the countries and Armed Forces of the States Participating in the Army Games 2021, to popularize military patriotic songs and give an opportunity for developing creative potential and to propagate cultural values of the states.

The competition is organized within the framework of the Army Games 2021 on the decision of the Minister of Defence of the Russian Federation with the approval of the heads of defence bodies of foreign states who wished to participate in the Competition.

The Competition can be conducted both in the Russian Federation and in other states.

The present Regulations constitute a document that determines the procedure for organizing and conducting the Competition and provide for strict adherence by all the officials appointed for organizing, conducting, and participating in the Competition,

The Regulations contain the definition of a subject of the Competition and determine the procedure for and modalities of conducting the Competition and judging, set the structure and hierarchy of the Judging Panel, the rights of the Panel members, their obligations and other issues related to judging the Competition.

The Department of Culture of the Ministry of Defence of the Russian Federation shall provide overall direction to organizing and conducting the Competition.

The Department of Culture shall approve the composition of the organizing committee, decides the issues related to organizing, conducting and providing technical support to the Competition.

The present Regulations and its modifications shall be subject to approval by the Deputy Minister of Defence – the Chief of the Directorate-General for military political affairs of the Armed Forces of the Russian Federation.

The suggestions on the dates of the Competition shall be subject to approval by the Chair of the Organizing Committee of the International Army Games (hereinafter – the Organizing Committee) within the dates of the Army Games 2021. If the number of the states participating in the Competition does not allow conducting all the events within the dates of the Army Games 2021, the Competition may be started up to 5 days in advance before the opening ceremony of the Army Games 2021. This decision shall be subject to approval by the Chair of the Organizing Committee.

The Department of Culture shall be responsible for the direct preparation of the facilities and infrastructure that are necessary for the Competition (hereinafter – the facilities). If the Competition is organized in a foreign state, it is the defence body of the hosting party that shall be responsible for preparing the facilities.

The Organizing Committee of the Competition shall be established for solving the issues of comprehensive support to the Competition. If the Competition is organized in a foreign state, the administration shall be appointed from the hosting party. Besides, the additional position of the “Deputy Director of the Competition” shall be established, and a representative of the Department of Culture shall be appointed to it with the powers to control the implementation of all the points of the present Regulations during the Competition period and when a protest is lodged to the Chair of the Organizing Committee as to controversies regarding the comprehensive support to the contestants and other procedural discrepancies of the Competition.

During the Competition, the Russian and English languages shall be official.  If necessary, interpreters are provided by the party in whose territory the Competition is conducted.

A team participating in the Competition shall consist of (twelve persons):

  • team leader – 1;
  • judge – 1;
  • team members (professional performers) – 8;
  • participants in the exhibition stage – 2.

If the number of the arriving team members exceeds that determined by the present Regulations, all costs related to the comprehensive support to the delegation members who are above the determined number of contestants shall be borne by the arriving party.

The teams shall arrive at the hosting state on the dates determined by the Directions. If a team arrives before the pre-determined dates without agreement with the hosting party, all costs related to the comprehensive support to the delegation members until the determined date shall be borne by the arriving party.

The Competition shall be organized and conducted in four stages:

  • stage one “Vocal Skills”;
  • stage two “Choreographic Skills”;
  • stage three “Instrumental Genre”;
  • stage four “Exhibition Activities”.

II. THE SUBJECTS OF THE COMPETITION

  1. The subjects of the competition shall include:
  • provide overall direction to preparing and conducting the Competition;
  • approve the composition of the Judging Panels of the Competition;
  • distribute responsibilities among the judges in accordance with the present Regulations and the Procedure of the Competition.

Participating states:

send teams to the Competition. When sending participating teams, the countries shall appoint team leaders that shall be responsible for ensuring attendance of the teams to the opening and closing ceremonies, the Competition stages, the award ceremony, medical check-ups, as well as for ensuring discipline among the team members at the Competition venues and in places of their accommodation; they shall control the service members of their teams starting the event.

Participants in the Competition:

service members of the teams, judges, heads (representatives) of the teams, doctors and other persons determined as participants by the Regulations of the Competition.

The relations between the subjects of the Competition that arise during the Competition period shall be governed by the present Regulations.

The subjects of the Competition must know and abide by the present Regulations, show respect towards the competitors, judges and audience.

III. THE MODALITIES OF THE COMPETITION

The teams participating in the Competition shall be divided into two divisions. If the number of teams is odd, the bigger part shall make up the first division.

The schedule of stages (rounds) shall be designed by the organizers of the Competition.

IV. THE PROGRAMME OF THE COMPETITION

  1. The preparatory activities of the Competition shall begin from the moment of the arrival of participating teams;
  • accommodation and comprehensive support to the teams’ personnel;
  • unloading exhibition equipment in the House of Friendship;
  • rehearsals of the Competition programme by the participants;
  • medical check-ups of the teams’ personnel;
  • the team leaders (senior coaches) submitting the applications (Annex 1) and their registration;

The order of performers shall be determined by a draw.

After the arrival of the participating teams, the medical personnel of the hosting party shall conduct a primary medical check-up in accordance with the check-up schedule, but not later than 3 days before the beginning of the Competition. The medical check-up of the team members shall include a general check-up (a medical survey, thermometry and blood pressure measurement). If alcohol, narcotics are found in the blood of a participant, the medic shall report it to the Chief Judge of the Competition who in their turn shall suspend the team from participating in the Competition until the drug specialists confirm (or disconfirm) this fact after a medical examination. If the fact of abusing alcohol or narcotics is confirmed or in case of a refusal to pass a medical examination, the Chief Judge of the Competition shall disqualify the whole team.

The preparatory activities shall conclude with the opening ceremony of the Competition.

The practical part of the Competition shall begin with the first stage.

V. “VOCAL SKILLS” STAGE

This stage shall be divided into the rounds of solo performance and duet performance. A draw shall be conducted before the stage.

2 participants (professional performers) with special vocal education and aged from 20 to 40 years old shall compete in this stage.

In the solo performance round each participant sings one song in Russian and one song in their native language on the following themes: heroic and patriotic theme, the theme of serving in the Armed Forces, theme of friendship, theme of brotherhood in arms, theme of love for the Motherland.

In the duet performance round, the performers shall sign arias from operas, cantatas or oratorios by Western European, Russian composers of participants’ choosing.

The participants shall provide a high-quality backing track on electronic media (CD or mini-disk), video-content of the performance.

The performances of the participants shall be evaluated by a judging sub-commission consisting of culture and arts specialists.

The mentioned performances of the participants shall be evaluated according to the following main criteria:

  • vocal and intonation skills (intonational clearance, timbre beauty, vocal range and force);
  • articulation and orthoepy (clear and grammatically correct articulation of the text);
  • expressiveness (artistry, charisma, complexity of the repertoire);
  • performing culture (behaviour on the scene, the ability to convey the message to the audience, costumes and accessories).

For duets – cohesiveness, ripeness, scene image.

  1. The members of the judging sub-commission shall award from 1 to 5 points to all the performers by each of the criteria. The team ranking in the “Vocal Skills” stage shall be determined by the biggest sum of points received.
  2. The results of the “Vocal Skills” stage shall be summarized with the results of other Competition stages.

VI. “CHOREOGRAPHIC SKILLS” STAGE

  1. This stage is attended by 4 participants per team with special choreographic education at the age of 20 to 40 years.
  2. Each team presents two solo dances, one duet and two choreography pieces performed by a dance group.
  3. The following themes are recommended: folk dance, classical choreography, stage or patriotic dance to choose from. Solo dance lasts no more than 4 minutes, duet and dance group last no more than 5 minutes.
  4. All participants provide high quality soundtrack, video content of the performance.
  5. The judging sub-commission evaluates these competition performances according to the following main criteria:
  • performing skills (technique of movement performance, artistry, disclosure of artistic choreographic image);
  • staginess (plasticity and culture of performance);
  • originality of the choreographic solution;
  • image (costume, make-up, hairstyle, props).

The members of the judging sub-commission shall award from 1 to 5 points to all the performers by each of the criteria. The team ranking in the “Choreographic Skills” stage shall be determined by the biggest sum of points received.

The results of the “Choreographic Skills” stage shall be summarized with the results of other Competition stages.

VII. “INSTRUMENTAL GENRE” STAGE

In this stage there are two competitors per team. Each team presents two instrumental pieces performed solo and two duets.

Works of different genres, styles and eras are recommended for solo performance.

It is recommended to perform folk and ethnic music in duets.

The following main criteria are used in the judging sub-commission to evaluate these competition performances:

  • level of mastering a musical instrument (quality of sound production, musical pitch, purity of intonation);
  • level of mastering the performance technique (rhythmicity, bowing, playing techniques, virtuosic abilities);
  • musicality (expressiveness of performing, nuances, phrasing);
  • artistry (aesthetics of appearance, artistry).

For duets - teamwork, repertoire selection, general artistic impression.

The members of the judging sub-commission shall award from 1 to 5 points to all the performers by each of the criteria. The team ranking shall be determined by the biggest sum of points received.

The results of the “Instrumental Genre” stage shall be summarized with the results of other Competition stages.

VIII. “EXHIBITION ACTIVITIES” STAGE

Two participants from military museums and cultural centers of the Armed Forces of the countries participating in the Army Games - 2021 will compete in this stage.

The goals of the competition are:

  • identifying the best exhibition project;
  • popularizing the activity of military-historical museums;
  • exchange of experience and strengthening of inter-museum cooperation;
  • introduction of advanced approaches in the activity of military-historical museums.

Participants shall represent an exhibition ("project") devoted to the historical development of relations between the countries participating in the Army Games - 2021 and also to cultural peculiarities of development of their regions.

When presenting the project it is necessary to take into account the integrity and completeness of the exposition, compliance of the exhibition space organization with the unified style of the exhibition, aesthetics of perception.

List of compulsory materials:

  • reference and information;
  • series of items (items of industrial production, which are not of historical and cultural value);
  • multimedia series;
  • printed materials;
  • labeling (in Russian, Chinese, English, Arabic and Persian).

It is recommended to prepare a special audio-visual composition.

The following main criteria are evaluated in the judging sub-commission:

  • quality of presentation of the stated topic;
  • rational use of the exhibition area;
  • artistic design of the exhibition;
  • nature, scope and content of the multimedia material;
  • combination of printed material and series of items;
  • nature and quality of the series of items in the exhibition;
  • quality of the prepared labeling (content, execution);
  • use of additional equipment (lighting, multifunctional stands, etc.)
  • originality of the stand design;
  • availability and quality of handouts (booklets, postcards, souvenirs);
  • ability to demonstrate the ethnography of the region (costumes, household items);
  • level and quality of the stand presenter's work (work with the audience).

The members of the judging sub-commission shall award from 1 to 5 points to all the performers by each of the criteria. The team ranking shall be determined by the biggest sum of points received.

The results of the “Exhibition Activities” stage shall be summarized with the results of other Competition stages.

IX. PROCEDURE FOR DETERMINING THE WINNERS AND AWARDEES OF THE COMPETITON

Winners and awardees of the competition shall be determined by a decision of the competition Judging Commission. The winning team shall be the one with the highest total number of points for all stages of the competition. In case of equality of points the advantage shall be given to the team which has more participants who took the first, second, third and following places.

At the end of stages the judging commission of the competition shall summarize the results and determine the winners in each stage: “Vocal Skills”, “Choreographic Skills”, “Instrumental Genre” and “Exhibition Activities”.

Performances at each stage of the competition are evaluated on a five-point scale. The members of the judging commission shall award 1 to 5 points for each criterion to all contestants.  The sum of points for all criteria given by all the members of the judging commission is the participant's personal score at the stage. Places are determined by the greatest sum of the points received.

Competition participants who take the first places in each of the stages are awarded with medals, prizes and valuable gifts.

Teams which took prize-winning places in the competition shall be awarded with cups, medals, diplomas and valuable gifts. The winners of the competition shall be awarded at the solemn closing ceremony.

The finals of the competition shall include a gala concert of the winners and awardees of the competition.

X. PROCEDURE FOR RESOLVING DISPUTES

competition shall have the right to submit a question for consideration by the Judging Panel. Its consideration is held at the next or an extraordinary meeting at the discretion of the Chief Judge (Annex No. 2). 

competition Judging Commission by open voting. The decision shall be considered adopted if a simple majority of the judges present vote for it.  If the votes are equally divided, the Chief Judge of the competition shall take the final decision, in other cases his vote shall not be counted in the voting.

The decision of the of the Competition Judging Panel can be appealed to the Chief Judge of Army Games - 2021.


Наверх
ServerCode=node2 isCompatibilityMode=false